Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/87/7

सतां सकाशे तु वृतः परपातस; ते संगता गुणवन्तश च सर्वे शक्राच च लब्धॊ हि वरॊ मयैष; पतिष्यता भूमितले नरेन्द्र ।। १-८७-७ ।।

sanskrit

'Even now, the guardians of the cardinal directions urge me to proceed there. O king, I have obtained a boon from Indra that, though I must descend to the earth, I shall do so amidst the wise and virtuous. You all gathered here are indeed wise and virtuous.' ।। 1-87-7 ।।

english translation

satAM sakAze tu vRtaH parapAtasa; te saMgatA guNavantaza ca sarve zakrAca ca labdhò hi varò mayaiSa; patiSyatA bhUmitale narendra || 1-87-7 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/adi-parva/87/7

सतां सकाशे तु वृतः परपातस; ते संगता गुणवन्तश च सर्वे शक्राच च लब्धॊ हि वरॊ मयैष; पतिष्यता भूमितले नरेन्द्र ।। १-८७-७ ।।

sanskrit

'Even now, the guardians of the cardinal directions urge me to proceed there. O king, I have obtained a boon from Indra that, though I must descend to the earth, I shall do so amidst the wise and virtuous. You all gathered here are indeed wise and virtuous.' ।। 1-87-7 ।।

english translation

satAM sakAze tu vRtaH parapAtasa; te saMgatA guNavantaza ca sarve zakrAca ca labdhò hi varò mayaiSa; patiSyatA bhUmitale narendra || 1-87-7 ||

hk transliteration