Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/87/15

[पर] तांस ते ददामि मा परपत परपातं; ये मे लॊकास तव ते वै भवन्तु यद्य अन्तरिक्षे यदि वा दिवि शरितास; तान आक्रम कषिप्रम अपेतमॊहः ।। १-८७-१५ ।।

sanskrit

'Pratardana said, 'I offer these worlds to you. Hence, even if you fall, you shall not truly fall. May the realms that belong to me become yours, whether they reside in the heavens or in the celestial abode. Take them swiftly, and may your sorrows end.'' ।। 1-87-15 ।।

english translation

[para] tAMsa te dadAmi mA parapata parapAtaM; ye me lòkAsa tava te vai bhavantu yadya antarikSe yadi vA divi zaritAsa; tAna Akrama kaSiprama apetamòhaH || 1-87-15 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/adi-parva/87/15

[पर] तांस ते ददामि मा परपत परपातं; ये मे लॊकास तव ते वै भवन्तु यद्य अन्तरिक्षे यदि वा दिवि शरितास; तान आक्रम कषिप्रम अपेतमॊहः ।। १-८७-१५ ।।

sanskrit

'Pratardana said, 'I offer these worlds to you. Hence, even if you fall, you shall not truly fall. May the realms that belong to me become yours, whether they reside in the heavens or in the celestial abode. Take them swiftly, and may your sorrows end.'' ।। 1-87-15 ।।

english translation

[para] tAMsa te dadAmi mA parapata parapAtaM; ye me lòkAsa tava te vai bhavantu yadya antarikSe yadi vA divi zaritAsa; tAna Akrama kaSiprama apetamòhaH || 1-87-15 ||

hk transliteration