Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/84/8

दुःखे न तप्येन न सुखेन हृष्येत; समेन वर्तेत सदैव धीरः दिष्टं बलीय इति मन्यमानॊ; न संज्वरेन नापि हृष्येत कदा चित ।। १-८४-८ ।।

sanskrit

'When beings understand that their prosperity and adversity are dictated by destiny, not their efforts or strength, they should neither mourn nor rejoice, acknowledging the omnipotence of destiny. The wise should live contentedly, neither lamenting misfortune nor celebrating fortune.' ।। 1-84-8 ।।

english translation

duHkhe na tapyena na sukhena hRSyeta; samena varteta sadaiva dhIraH diSTaM balIya iti manyamAnò; na saMjvarena nApi hRSyeta kadA cita || 1-84-8 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/adi-parva/84/8

दुःखे न तप्येन न सुखेन हृष्येत; समेन वर्तेत सदैव धीरः दिष्टं बलीय इति मन्यमानॊ; न संज्वरेन नापि हृष्येत कदा चित ।। १-८४-८ ।।

sanskrit

'When beings understand that their prosperity and adversity are dictated by destiny, not their efforts or strength, they should neither mourn nor rejoice, acknowledging the omnipotence of destiny. The wise should live contentedly, neither lamenting misfortune nor celebrating fortune.' ।। 1-84-8 ।।

english translation

duHkhe na tapyena na sukhena hRSyeta; samena varteta sadaiva dhIraH diSTaM balIya iti manyamAnò; na saMjvarena nApi hRSyeta kadA cita || 1-84-8 ||

hk transliteration