Mahabharat

Progress:39.0%

[षर] अहं कन्या सहस्रेण दासी ते परिचारिका अनु तवां तत्र यास्यामि यत्र दास्यति ते पिता ।। १-७५-२० ।।

sanskrit

'Approaching Devayani, she said, "I am your handmaiden, accompanied by a thousand maids. I will follow you wherever your father decides to send you."' ।। 1-75-20 ।।

english translation

[Sara] ahaM kanyA sahasreNa dAsI te paricArikA anu tavAM tatra yAsyAmi yatra dAsyati te pitA || 1-75-20 ||

hk transliteration