Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/7/22

तद अग्ने तवं महत तेजः सवप्रभावाद विनिर्गतम सवतेजसैव तं शापं कुरु सत्यम ऋषेर विभॊ देवानां चात्मनॊ भागं गृहाण तवं मुखे हुतम ॥ १-७-२२ ॥

sanskrit

'You, O fire, are the supreme energy, born of your inherent power. Therefore, O Lord, manifest that power of yours to fulfill the sage's curse. Keep receiving your rightful portion and that of the gods offered at your divine mouth.'॥ 1-7-22 ॥

english translation

tada agne tavaM mahata tejaH savaprabhAvAda vinirgatama savatejasaiva taM zApaM kuru satyama RSera vibhò devAnAM cAtmanò bhAgaM gRhANa tavaM mukhe hutama ॥ 1-7-22 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/adi-parva/7/22

तद अग्ने तवं महत तेजः सवप्रभावाद विनिर्गतम सवतेजसैव तं शापं कुरु सत्यम ऋषेर विभॊ देवानां चात्मनॊ भागं गृहाण तवं मुखे हुतम ॥ १-७-२२ ॥

sanskrit

'You, O fire, are the supreme energy, born of your inherent power. Therefore, O Lord, manifest that power of yours to fulfill the sage's curse. Keep receiving your rightful portion and that of the gods offered at your divine mouth.'॥ 1-7-22 ॥

english translation

tada agne tavaM mahata tejaH savaprabhAvAda vinirgatama savatejasaiva taM zApaM kuru satyama RSera vibhò devAnAM cAtmanò bhAgaM gRhANa tavaM mukhe hutama ॥ 1-7-22 ॥

hk transliteration by Sanscript