Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/50/14

वाल्मीकिवत ते निभृतं सुधैर्यं; वसिष्ठवत ते नियतश च कॊपः परभुत्वम इन्द्रेण समं मतं मे; दयुतिश च नारायणवद विभाति ।। १-५०-१४ ।।

sanskrit

'Much like Valmiki with concealed energy, you possess controlled anger akin to Vasishtha. Your rulership is comparable to Indra, and your splendor radiates like that of Narayana.' ।। 1-50-14 ।।

english translation

vAlmIkivata te nibhRtaM sudhairyaM; vasiSThavata te niyataza ca kòpaH parabhutvama indreNa samaM mataM me; dayutiza ca nArAyaNavada vibhAti || 1-50-14 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/adi-parva/50/14

वाल्मीकिवत ते निभृतं सुधैर्यं; वसिष्ठवत ते नियतश च कॊपः परभुत्वम इन्द्रेण समं मतं मे; दयुतिश च नारायणवद विभाति ।। १-५०-१४ ।।

sanskrit

'Much like Valmiki with concealed energy, you possess controlled anger akin to Vasishtha. Your rulership is comparable to Indra, and your splendor radiates like that of Narayana.' ।। 1-50-14 ।।

english translation

vAlmIkivata te nibhRtaM sudhairyaM; vasiSThavata te niyataza ca kòpaH parabhutvama indreNa samaM mataM me; dayutiza ca nArAyaNavada vibhAti || 1-50-14 ||

hk transliteration