Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/42/10

यदा निर्वेदम आपन्नः पितृभिश चॊदितस तथा तदारण्यं स गत्वॊच्चैश चुक्रॊश भृशदुःखितः ।। १-४२-१० ।।

sanskrit

'And he grieved much that he was not successful. But directed (as before) by his ancestors, he continued the search. And going into the forest, he wept loudly in great grief.' ।। 1-42-10 ।।

english translation

yadA nirvedama ApannaH pitRbhiza còditasa tathA tadAraNyaM sa gatvòccaiza cukròza bhRzaduHkhitaH || 1-42-10 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/adi-parva/42/10

यदा निर्वेदम आपन्नः पितृभिश चॊदितस तथा तदारण्यं स गत्वॊच्चैश चुक्रॊश भृशदुःखितः ।। १-४२-१० ।।

sanskrit

'And he grieved much that he was not successful. But directed (as before) by his ancestors, he continued the search. And going into the forest, he wept loudly in great grief.' ।। 1-42-10 ।।

english translation

yadA nirvedama ApannaH pitRbhiza còditasa tathA tadAraNyaM sa gatvòccaiza cukròza bhRzaduHkhitaH || 1-42-10 ||

hk transliteration