Mahabharat

Progress:6.2%

शरुत्वा तव इदम उपाख्यानं शराव्यम अन्यन न रॊचते पुंः कॊकिलरुतं शरुत्वा रूक्षा धवाङ्क्षस्य वाग इव ।। १-२-२३६ ।।

sanskrit

' Those acquainted with his tale find it unparalleled, just as those who've savored the melodious song of a nightingale would shun the harsh cawing of a crow.' ।। 1-2-236 ।।

english translation

zarutvA tava idama upAkhyAnaM zarAvyama anyana na ròcate puMH kòkilarutaM zarutvA rUkSA dhavAGkSasya vAga iva || 1-2-236 ||

hk transliteration