Mahabharat

Progress:85.5%

ददौ तस्मै स देवेशस तं वरं परीतिमांस तदा पञ्च ते पतयः शरेष्ठा भविष्यन्तीति शंकरः ।। १-१८९-४४ ।।

sanskrit

'Sankara, the chief of the gods, pleased with her, granted her the boon she desired, saying, "O amiable maiden, you shall have five husbands."' ।। 1-189-44 ।।

english translation

dadau tasmai sa devezasa taM varaM parItimAMsa tadA paJca te patayaH zareSThA bhaviSyantIti zaMkaraH || 1-189-44 ||

hk transliteration