Mahabharat

Progress:85.5%

तॊषयाम आस तपसा सा किलॊग्रेण शंकरम ताम उवाचेश्वरः परीतॊ वृणु कामम इति सवयम ।। १-१८९-४२ ।।

sanskrit

'The maiden pleased the god Sankara (Mahadeva) through rigorous ascetic penances. Gratified by her penances, Lord Sankara himself said to her, "Ask for the boon you desire."' ।। 1-189-42 ।।

english translation

tòSayAma Asa tapasA sA kilògreNa zaMkarama tAma uvAcezvaraH parItò vRNu kAmama iti savayama || 1-189-42 ||

hk transliteration