Mahabharat

Progress:85.0%

दृष्ट्वा च तद विस्मितास ते बभूवुस; तेषाम इन्द्रस तत्र शूरॊ जगाम सॊ ऽपश्यद यॊषाम अथ पावकप्रभां; यत्र गङ्गा सततं संप्रसूता ।। १-१८९-१० ।।

sanskrit

'Seeing that golden lotus, they were filled with wonder. Among them, the foremost celestial, Indra, eager to ascertain its origin, followed upstream along the course of the Bhagirathi.' ।। 1-189-10 ।।

english translation

dRSTvA ca tada vismitAsa te babhUvusa; teSAma indrasa tatra zUrò jagAma sò 'pazyada yòSAma atha pAvakaprabhAM; yatra gaGgA satataM saMprasUtA || 1-189-10 ||

hk transliteration