Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/181/40

महत्य अथापराह्णे तु घनैः सूर्य इवावृतः बराह्मणैः परविशत तत्र जिष्णुर बरह्म पुरस्कृतः ।। १-१८१-४० ।।

sanskrit

'Thus, Pritha pondered deeply out of her love for her sons. Then, in the quiet of late afternoon, accompanied by a group of Brahmanas, Arjuna entered the potter's abode, resembling the sun emerging from behind clouds on a cloudy day.' ।। 1-181-40 ।।

english translation

mahatya athAparAhNe tu ghanaiH sUrya ivAvRtaH barAhmaNaiH paravizata tatra jiSNura barahma puraskRtaH || 1-181-40 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/adi-parva/181/40

महत्य अथापराह्णे तु घनैः सूर्य इवावृतः बराह्मणैः परविशत तत्र जिष्णुर बरह्म पुरस्कृतः ।। १-१८१-४० ।।

sanskrit

'Thus, Pritha pondered deeply out of her love for her sons. Then, in the quiet of late afternoon, accompanied by a group of Brahmanas, Arjuna entered the potter's abode, resembling the sun emerging from behind clouds on a cloudy day.' ।। 1-181-40 ।।

english translation

mahatya athAparAhNe tu ghanaiH sUrya ivAvRtaH barAhmaNaiH paravizata tatra jiSNura barahma puraskRtaH || 1-181-40 ||

hk transliteration