Mahabharat

Progress:73.7%

तच छरुत्वा सर्वपाञ्चालाः परणेदुः सिंहसंघवत न चैतान हर्षसंपूणान इयं सेहे वसुंधरा ॥ १-१५५-४६ ॥

'This slender-waisted one will, in time, accomplish the purpose of the gods, and with her, many dangers will befall the Kauravas." On hearing these words, the Panchalas uttered a loud leonine roar, and the earth seemed unable to bear the weight of that joyous gathering.' ॥ 1-155-46 ॥

english translation

taca charutvA sarvapAJcAlAH paraNeduH siMhasaMghavata na caitAna harSasaMpUNAna iyaM sehe vasuMdharA ॥ 1-155-46 ॥

hk transliteration by Sanscript