Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/147/10

तवयि तव अरॊगे निर्मुक्ते माता भराता च मे शिशुः संतानश चैव पिण्डश च परतिष्ठास्यत्य असंशयम ॥ १-१४७-१० ॥

sanskrit

'When you, my father, are safe and sound, my mother, brother, and I are all well, undoubtedly the family lineage and ancestral offerings will be preserved.' ॥ 1-147-10 ॥

english translation

tavayi tava aròge nirmukte mAtA bharAtA ca me zizuH saMtAnaza caiva piNDaza ca paratiSThAsyatya asaMzayama ॥ 1-147-10 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/adi-parva/147/10

तवयि तव अरॊगे निर्मुक्ते माता भराता च मे शिशुः संतानश चैव पिण्डश च परतिष्ठास्यत्य असंशयम ॥ १-१४७-१० ॥

sanskrit

'When you, my father, are safe and sound, my mother, brother, and I are all well, undoubtedly the family lineage and ancestral offerings will be preserved.' ॥ 1-147-10 ॥

english translation

tavayi tava aròge nirmukte mAtA bharAtA ca me zizuH saMtAnaza caiva piNDaza ca paratiSThAsyatya asaMzayama ॥ 1-147-10 ॥

hk transliteration by Sanscript