Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/136/9

अथ परवाते तुमुले निशि सुप्ते जने विभॊ तद उपादीपयद भीमः शेते यत्र पुरॊचनः ।। १-१३६-९ ।।

sanskrit

'Then, in the tumultuous first part of the night, when people were asleep, O lord, Bhima set fire to the place where Purochana was sleeping.' ।। 1-136-9 ।।

english translation

atha paravAte tumule nizi supte jane vibhò tada upAdIpayada bhImaH zete yatra puròcanaH || 1-136-9 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/adi-parva/136/9

अथ परवाते तुमुले निशि सुप्ते जने विभॊ तद उपादीपयद भीमः शेते यत्र पुरॊचनः ।। १-१३६-९ ।।

sanskrit

'Then, in the tumultuous first part of the night, when people were asleep, O lord, Bhima set fire to the place where Purochana was sleeping.' ।। 1-136-9 ।।

english translation

atha paravAte tumule nizi supte jane vibhò tada upAdIpayada bhImaH zete yatra puròcanaH || 1-136-9 ||

hk transliteration