Mahabharat

Progress:66.5%

सा पीत्वा मदिरां मत्ता सपुत्रा मदविह्वला सह सर्वैः सुतै राजंस तस्मिन्न एव निवेशने सुष्वाप विगतज्ञाना मृतकल्पा नराधिप ।। १-१३६-८ ।।

sanskrit

'O king, she, and her children, intoxicated with the wine they drank, became incapable. Deprived of consciousness and more dead than alive, she with all her sons lay down in that mansion to sleep.' ।। 1-136-8 ।।

english translation

sA pItvA madirAM mattA saputrA madavihvalA saha sarvaiH sutai rAjaMsa tasminna eva nivezane suSvApa vigatajJAnA mRtakalpA narAdhipa || 1-136-8 ||

hk transliteration