Mahabharat

Progress:52.7%

सर्वराजसु विख्याता रूपेणासदृशी भुवि पाण्डॊर अर्थे परिक्रीता धनेन महता तदा विवाहं कारयाम आस भीष्मः पाण्डॊर महात्मनः ॥ १-१०५-५ ॥

'Then Bhishma, the upholder of the Kuru dynasty's honor, spoke to the king of Madra, saying, "O vanquisher of foes, be aware that I seek a bride. We have learned of your sister Madri, famed for her beauty and virtuous nature; I wish to select her as a wife for Pandu.' ॥ 1-105-5 ॥

english translation

sarvarAjasu vikhyAtA rUpeNAsadRzI bhuvi pANDòra arthe parikrItA dhanena mahatA tadA vivAhaM kArayAma Asa bhISmaH pANDòra mahAtmanaH ॥ 1-105-5 ॥

hk transliteration by Sanscript