Mahabharat

Progress:50.8%

अयं शांतनवः सत्यं पालयन सत्यविक्रमः बुद्धिं न कुरुते ऽपत्ये तथा राज्यानुशासने ।। १-९९-३१ ।।

sanskrit

'I cannot speak for your thoughts, but this is my perspective, O son. Bhishma, the son of Shantanu, committed to truth, does not desire children or kingdom for the sake of upholding truth.' ।। 1-99-31 ।।

english translation

ayaM zAMtanavaH satyaM pAlayana satyavikramaH buddhiM na kurute 'patye tathA rAjyAnuzAsane || 1-99-31 ||

hk transliteration