Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/96/38

अस्त्रैर अस्त्राणि संवार्य शाल्वराज्ञः स कौरवः भीष्मॊ नृपतिशार्दूल नयवधीत तस्य सारथिम अस्त्रेण चाप्य अथैकेन नयवधीत तुरगॊत्तमान ॥ १-९६-३८ ॥

sanskrit

'Using various weapons, the Kaurava prince subdued the weapons of King Shalva. Meanwhile, the lion-hearted king Bhishma, with a single weapon, targeted the charioteer guiding his horses and also the best of horses themselves.' ॥ 1-96-38 ॥

english translation

astraira astrANi saMvArya zAlvarAjJaH sa kauravaH bhISmò nRpatizArdUla nayavadhIta tasya sArathima astreNa cApya athaikena nayavadhIta turagòttamAna ॥ 1-96-38 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/adi-parva/96/38

अस्त्रैर अस्त्राणि संवार्य शाल्वराज्ञः स कौरवः भीष्मॊ नृपतिशार्दूल नयवधीत तस्य सारथिम अस्त्रेण चाप्य अथैकेन नयवधीत तुरगॊत्तमान ॥ १-९६-३८ ॥

sanskrit

'Using various weapons, the Kaurava prince subdued the weapons of King Shalva. Meanwhile, the lion-hearted king Bhishma, with a single weapon, targeted the charioteer guiding his horses and also the best of horses themselves.' ॥ 1-96-38 ॥

english translation

astraira astrANi saMvArya zAlvarAjJaH sa kauravaH bhISmò nRpatizArdUla nayavadhIta tasya sArathima astreNa cApya athaikena nayavadhIta turagòttamAna ॥ 1-96-38 ॥

hk transliteration by Sanscript