Mahabharat

Progress:48.9%

•

13

siva.sh/mahabharat/adi-parva/96/13

एवम उक्त्वा महीपालान काशिराजं च वीर्यवान सर्वाः कन्याः स कौरव्यॊ रथम आरॊपयत सवकम आमन्त्र्य च स तान परायाच छीघ्रं कन्याः परगृह्य ताः ।। १-९६-१३ ।।

sanskrit

'Having thus spoken to all the kings, including the valorous king of Kashi, Bhishma mounted his chariot along with all the maidens and quickly departed. He also invited those kings, and having obtained their consent, he took the maidens away.' ।। 1-96-13 ।।

english translation

evama uktvA mahIpAlAna kAzirAjaM ca vIryavAna sarvAH kanyAH sa kauravyò rathama Aròpayata savakama Amantrya ca sa tAna parAyAca chIghraM kanyAH paragRhya tAH || 1-96-13 ||

hk transliteration

Chapter 96

Verse 14