Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/94/22

तां दृष्ट्वा चिन्तयाम आस शंतनुः पुरुषर्षभः सयन्दते किं नव इयं नाद्य सरिच्छ्रेष्ठा यथा पुरा ।। १-९४-२२ ।।

sanskrit

'Seeing her, the best of men, Shantanu, began to ponder: "Why is this noble river reduced to such a state as not to flow, unlike in the past?"' ।। 1-94-22 ।।

english translation

tAM dRSTvA cintayAma Asa zaMtanuH puruSarSabhaH sayandate kiM nava iyaM nAdya saricchreSThA yathA purA || 1-94-22 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/adi-parva/94/22

तां दृष्ट्वा चिन्तयाम आस शंतनुः पुरुषर्षभः सयन्दते किं नव इयं नाद्य सरिच्छ्रेष्ठा यथा पुरा ।। १-९४-२२ ।।

sanskrit

'Seeing her, the best of men, Shantanu, began to ponder: "Why is this noble river reduced to such a state as not to flow, unlike in the past?"' ।। 1-94-22 ।।

english translation

tAM dRSTvA cintayAma Asa zaMtanuH puruSarSabhaH sayandate kiM nava iyaM nAdya saricchreSThA yathA purA || 1-94-22 ||

hk transliteration by Sanscript