Mahabharat

Progress:46.2%

ताम उवाच ततॊ राजा सान्त्वयञ शलक्ष्णया गिरा देवी वा दानवी वा तवं गन्धर्वी यदि वाप्सराः ।। १-९२-३० ।।

sanskrit

'The king spoke gently to her, saying, "O graceful one, whether you are a goddess, a daughter of a Danava, from the lineage of Gandharvas, or an Apsara.' ।। 1-92-30 ।।

english translation

tAma uvAca tatò rAjA sAntvayaJa zalakSNayA girA devI vA dAnavI vA tavaM gandharvI yadi vApsarAH || 1-92-30 ||

hk transliteration by Sanscript