Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/92/29

सा च दृष्ट्वैव राजानं विचरन्तं महाद्युतिम सनेहाद आगतसौहार्दा नातृप्यत विलासिनी ।। १-९२-२९ ।।

sanskrit

'Seeing the king of radiant splendor moving with intense emotion, the maiden herself was stirred and felt a deep affection for him. She continued to gaze at him, her desire to keep looking at him growing stronger by the moment.' ।। 1-92-29 ।।

english translation

sA ca dRSTvaiva rAjAnaM vicarantaM mahAdyutima sanehAda AgatasauhArdA nAtRpyata vilAsinI || 1-92-29 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/adi-parva/92/29

सा च दृष्ट्वैव राजानं विचरन्तं महाद्युतिम सनेहाद आगतसौहार्दा नातृप्यत विलासिनी ।। १-९२-२९ ।।

sanskrit

'Seeing the king of radiant splendor moving with intense emotion, the maiden herself was stirred and felt a deep affection for him. She continued to gaze at him, her desire to keep looking at him growing stronger by the moment.' ।। 1-92-29 ।।

english translation

sA ca dRSTvaiva rAjAnaM vicarantaM mahAdyutima sanehAda AgatasauhArdA nAtRpyata vilAsinI || 1-92-29 ||

hk transliteration by Sanscript