Mahabharat

Progress:43.1%

[ष] तांस तवं लॊकान परतिपद्यस्व राजन; मया दत्तान यदि नेष्टः करयस ते न चाहं तान परतिपत्स्येह दत्त्वा; यत्र गत्वा तवम उपास्से ह लॊकान ।। १-८८-८ ।।

sanskrit

'Sivi continued, "If you consider it inappropriate to acquire them through purchase, I offer them to you freely. Accept them all, O king! As for me, I shall never seek those realms where the wise remain undisturbed."' ।। 1-88-8 ।।

english translation

[Sa] tAMsa tavaM lòkAna paratipadyasva rAjana; mayA dattAna yadi neSTaH karayasa te na cAhaM tAna paratipatsyeha dattvA; yatra gatvA tavama upAsse ha lòkAna || 1-88-8 ||

hk transliteration