Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/87/3

अप्राप्य दीर्घम आयुस तु यः पराप्तॊ विकृतिं चरेत तप्येत यदि तत कृत्वा चरेत सॊ ऽनयत ततस तपः ।। १-८७-३ ।।

sanskrit

'If a yogi, swayed by worldly distractions, does not achieve success within one lifetime, the progress made benefits him in his next life. Aware of his past deviations, he dedicates himself more earnestly to achieving his spiritual goals.' ।। 1-87-3 ।।

english translation

aprApya dIrghama Ayusa tu yaH parAptò vikRtiM careta tapyeta yadi tata kRtvA careta sò 'nayata tatasa tapaH || 1-87-3 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/adi-parva/87/3

अप्राप्य दीर्घम आयुस तु यः पराप्तॊ विकृतिं चरेत तप्येत यदि तत कृत्वा चरेत सॊ ऽनयत ततस तपः ।। १-८७-३ ।।

sanskrit

'If a yogi, swayed by worldly distractions, does not achieve success within one lifetime, the progress made benefits him in his next life. Aware of his past deviations, he dedicates himself more earnestly to achieving his spiritual goals.' ।। 1-87-3 ।।

english translation

aprApya dIrghama Ayusa tu yaH parAptò vikRtiM careta tapyeta yadi tata kRtvA careta sò 'nayata tatasa tapaH || 1-87-3 ||

hk transliteration