Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/8/19

ददर्श तां पिता चैव ते चैवान्ये तपस्विनः विचेष्टमानां पतितां भूतले पद्मवर्चसम ॥ १-८-१९ ॥

sanskrit

'And her foster father and the other holy ascetics who were there, all saw her lying motionless upon the ground with the splendor of a lotus.'॥ 1-8-19 ॥

english translation

dadarza tAM pitA caiva te caivAnye tapasvinaH viceSTamAnAM patitAM bhUtale padmavarcasama ॥ 1-8-19 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/adi-parva/8/19

ददर्श तां पिता चैव ते चैवान्ये तपस्विनः विचेष्टमानां पतितां भूतले पद्मवर्चसम ॥ १-८-१९ ॥

sanskrit

'And her foster father and the other holy ascetics who were there, all saw her lying motionless upon the ground with the splendor of a lotus.'॥ 1-8-19 ॥

english translation

dadarza tAM pitA caiva te caivAnye tapasvinaH viceSTamAnAM patitAM bhUtale padmavarcasama ॥ 1-8-19 ॥

hk transliteration by Sanscript