Mahabharat

Progress:39.9%

देव यान्या भुजिष्यास्मि वश्या च तव भार्गवी सा चाहं च तवया राजन भरणीये भजस्व माम ।। १-७७-२३ ।।

sanskrit

'I am truly under Devayani's dominion, and you are her sovereign. Thus, O king, you are my sovereign as much as you are Devayani's. I entreat you, please grant my desires!' ।। 1-77-23 ।।

english translation

deva yAnyA bhujiSyAsmi vazyA ca tava bhArgavI sA cAhaM ca tavayA rAjana bharaNIye bhajasva mAma || 1-77-23 ||

hk transliteration