Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/7/11

अमावास्यां च पितरः पौर्णमास्यां च देवताः मन मुखेनैव हूयन्ते भुञ्जते च हुतं हविः सर्वभक्षः कथं तेषां भविष्यामि मुखं तव अहम ।। १-७-११।।

sanskrit

'During the new moon, the ancestors (Pitris) are nourished through me, and during the full moon, the deities (Devas) partake of the clarified butter poured upon me. Acting as their conduit, how then can I be the consumer of all things, both pure and impure?'।। 1-7-11 ।।

english translation

amAvAsyAM ca pitaraH paurNamAsyAM ca devatAH mana mukhenaiva hUyante bhuJjate ca hutaM haviH sarvabhakSaH kathaM teSAM bhaviSyAmi mukhaM tava ahama || 1-7-11||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/adi-parva/7/11

अमावास्यां च पितरः पौर्णमास्यां च देवताः मन मुखेनैव हूयन्ते भुञ्जते च हुतं हविः सर्वभक्षः कथं तेषां भविष्यामि मुखं तव अहम ।। १-७-११।।

sanskrit

'During the new moon, the ancestors (Pitris) are nourished through me, and during the full moon, the deities (Devas) partake of the clarified butter poured upon me. Acting as their conduit, how then can I be the consumer of all things, both pure and impure?'।। 1-7-11 ।।

english translation

amAvAsyAM ca pitaraH paurNamAsyAM ca devatAH mana mukhenaiva hUyante bhuJjate ca hutaM haviH sarvabhakSaH kathaM teSAM bhaviSyAmi mukhaM tava ahama || 1-7-11||

hk transliteration