Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/68/43

कान्तारेष्व अपि विश्रामॊ नरस्याध्वनिकस्य वै यः सदारः स विश्वास्यस तस्माद दाराः परा गतिः ॥ १-६८-४३ ॥

sanskrit

'Even in the secluded wilderness, a wife serves as a traveler's source of refreshment and solace. One who possesses a wife is trusted by all, making a wife the most valuable asset.' ॥ 1-68-43 ॥

english translation

kAntAreSva api vizrAmò narasyAdhvanikasya vai yaH sadAraH sa vizvAsyasa tasmAda dArAH parA gatiH ॥ 1-68-43 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/adi-parva/68/43

कान्तारेष्व अपि विश्रामॊ नरस्याध्वनिकस्य वै यः सदारः स विश्वास्यस तस्माद दाराः परा गतिः ॥ १-६८-४३ ॥

sanskrit

'Even in the secluded wilderness, a wife serves as a traveler's source of refreshment and solace. One who possesses a wife is trusted by all, making a wife the most valuable asset.' ॥ 1-68-43 ॥

english translation

kAntAreSva api vizrAmò narasyAdhvanikasya vai yaH sadAraH sa vizvAsyasa tasmAda dArAH parA gatiH ॥ 1-68-43 ॥

hk transliteration by Sanscript