Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/64/39

आसनानि विचित्राणि पुष्पवन्ति महापतिः परयत्नॊपहितानि सम दृष्ट्वा विस्मयम आगमत ।। १-६४-३९ ।।

sanskrit

'The great king, witnessing various enchanting and meticulously arranged seats adorned with flowers, was filled with astonishment at the extraordinary effort invested in their preparation.' ।। 1-64-39 ।।

english translation

AsanAni vicitrANi puSpavanti mahApatiH parayatnòpahitAni sama dRSTvA vismayama Agamata || 1-64-39 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/adi-parva/64/39

आसनानि विचित्राणि पुष्पवन्ति महापतिः परयत्नॊपहितानि सम दृष्ट्वा विस्मयम आगमत ।। १-६४-३९ ।।

sanskrit

'The great king, witnessing various enchanting and meticulously arranged seats adorned with flowers, was filled with astonishment at the extraordinary effort invested in their preparation.' ।। 1-64-39 ।।

english translation

AsanAni vicitrANi puSpavanti mahApatiH parayatnòpahitAni sama dRSTvA vismayama Agamata || 1-64-39 ||

hk transliteration