Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/49/25

[स] ततः स वासुकेर घॊरम अपनीय मनॊ जवरम आधाय चात्मनॊ ऽङगेषु जगाम तवरितॊ भृशम ।। १-४९-२५ ।।

sanskrit

'Sauti continued, 'Astika, the best of Brahmanas, alleviating the profound fear in Vasuki's heart and almost bearing it upon himself, hurried towards Janamejaya's sacrifice, adorned with every virtue, to bring relief to the king of serpents.' ।। 1-49-25 ।।

english translation

[sa] tataH sa vAsukera ghòrama apanIya manò javarama AdhAya cAtmanò 'GageSu jagAma tavaritò bhRzama || 1-49-25 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/adi-parva/49/25

[स] ततः स वासुकेर घॊरम अपनीय मनॊ जवरम आधाय चात्मनॊ ऽङगेषु जगाम तवरितॊ भृशम ।। १-४९-२५ ।।

sanskrit

'Sauti continued, 'Astika, the best of Brahmanas, alleviating the profound fear in Vasuki's heart and almost bearing it upon himself, hurried towards Janamejaya's sacrifice, adorned with every virtue, to bring relief to the king of serpents.' ।। 1-49-25 ।।

english translation

[sa] tataH sa vAsukera ghòrama apanIya manò javarama AdhAya cAtmanò 'GageSu jagAma tavaritò bhRzama || 1-49-25 ||

hk transliteration