Mahabharat

Progress:23.5%

दृष्टिर भरमति मे ऽतीव हृदयं दीर्यतीव च पतिष्याम्य अवशॊ ऽदयाहं तस्मिन दीप्ते विभावसौ ।। १-४८-२२ ।।

sanskrit

'My vision is exceedingly blurry, and my heart feels as though it is tearing apart.I am about to collapse helplessly in that radiant and resplendent fire.' ।। 1-48-22 ।।

english translation

dRSTira bharamati me 'tIva hRdayaM dIryatIva ca patiSyAmya avazò 'dayAhaM tasmina dIpte vibhAvasau || 1-48-22 ||

hk transliteration