Mahabharat

Progress:98.4%

•

30

siva.sh/mahabharat/adi-parva/220/30

[वै] एवं सतुतस ततस तेन मन्दपालेन पावकः तुतॊष तस्य नृपते मुनेर अमिततेजसः उवाच चैनं परीतात्मा किम इष्टं करवाणि ते ।। १-२२०-३० ।।

sanskrit

'Vaisampayana continued, "O monarch, praised thus by Mandapala, Agni, the deity of immeasurable energy, was pleased. The god, well-pleased, then responded, 'What good can I do for you?"' ।। 1-220-30 ।।

english translation

[vai] evaM satutasa tatasa tena mandapAlena pAvakaH tutòSa tasya nRpate munera amitatejasaH uvAca cainaM parItAtmA kima iSTaM karavANi te || 1-220-30 ||

hk transliteration

Chapter 220

Verse 31