Mahabharat

Progress:96.2%

अनेन तवं मनुष्याणां देवानाम अपि चाहवे रक्षःपिशाचदैत्यानां नागानां चाधिकः सदा भविष्यसि न संदेहः परवरारि निबर्हणे ।। १-२१६-२३ ।।

sanskrit

'With this weapon, without a doubt, you shall surpass in battle both humans and gods, as well as Rakshasas, Pisachas, Daityas, and Nagas. You will certainly be able to defeat them all.' ।। 1-216-23 ।।

english translation

anena tavaM manuSyANAM devAnAma api cAhave rakSaHpizAcadaityAnAM nAgAnAM cAdhikaH sadA bhaviSyasi na saMdehaH paravarAri nibarhaNe || 1-216-23 ||

hk transliteration by Sanscript