Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/205/26

परमाणम अस्मि यदि ते मत्तः शृणु वचॊ ऽनघ अनुप्रवेशे यद वीर कृतवांस तवं ममाप्रियम सर्वं तद अनुजानामि वयलीकं न च मे हृदि ।। १-२०५-२६ ।।

sanskrit

'If you seek my counsel, noble soul, heed my words. Brave warrior, whatever transgression you may have committed in your arrival, know that I forgive it entirely. My heart harbors no deceit in this matter.' ।। 1-205-26 ।।

english translation

paramANama asmi yadi te mattaH zRNu vacò 'nagha anupraveze yada vIra kRtavAMsa tavaM mamApriyama sarvaM tada anujAnAmi vayalIkaM na ca me hRdi || 1-205-26 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/adi-parva/205/26

परमाणम अस्मि यदि ते मत्तः शृणु वचॊ ऽनघ अनुप्रवेशे यद वीर कृतवांस तवं ममाप्रियम सर्वं तद अनुजानामि वयलीकं न च मे हृदि ।। १-२०५-२६ ।।

sanskrit

'If you seek my counsel, noble soul, heed my words. Brave warrior, whatever transgression you may have committed in your arrival, know that I forgive it entirely. My heart harbors no deceit in this matter.' ।। 1-205-26 ।।

english translation

paramANama asmi yadi te mattaH zRNu vacò 'nagha anupraveze yada vIra kRtavAMsa tavaM mamApriyama sarvaM tada anujAnAmi vayalIkaM na ca me hRdi || 1-205-26 ||

hk transliteration