Mahabharat

Progress:91.5%

इत्य उक्तॊ धर्मराजस तु सहसा वाक्यम अप्रियम कथम इत्य अब्रवीद वाचा शॊकार्तः सज्जमानया युधिष्ठिरॊ गुडा केशं भराता भरातरम अच्युतम ।। १-२०५-२५ ।।

sanskrit

'Upon hearing these painful words, Yudhishthira was suddenly filled with grief and spoke in a distressed voice, "Why!"' ।। 1-205-25 ।।

english translation

itya uktò dharmarAjasa tu sahasA vAkyama apriyama kathama itya abravIda vAcA zòkArtaH sajjamAnayA yudhiSThirò guDA kezaM bharAtA bharAtarama acyutama || 1-205-25 ||

hk transliteration