Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/202/20

परभिन्नकरटौ मत्तौ भूत्वा कुञ्जररूपिणौ संलीनान अपि दुर्गेषु निन्यतुर यमसादनम ।। १-२०२-२० ।।

sanskrit

'Assuming the forms of frenzied elephants with temples shattered due to intoxication, the Asura pair sought out the Rishis who had taken refuge in caves, and sent them to the abode of Yama.' ।। 1-202-20 ।।

english translation

parabhinnakaraTau mattau bhUtvA kuJjararUpiNau saMlInAna api durgeSu ninyatura yamasAdanama || 1-202-20 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/adi-parva/202/20

परभिन्नकरटौ मत्तौ भूत्वा कुञ्जररूपिणौ संलीनान अपि दुर्गेषु निन्यतुर यमसादनम ।। १-२०२-२० ।।

sanskrit

'Assuming the forms of frenzied elephants with temples shattered due to intoxication, the Asura pair sought out the Rishis who had taken refuge in caves, and sent them to the abode of Yama.' ।। 1-202-20 ।।

english translation

parabhinnakaraTau mattau bhUtvA kuJjararUpiNau saMlInAna api durgeSu ninyatura yamasAdanama || 1-202-20 ||

hk transliteration by Sanscript