Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/197/26

यच च साम्नैव शक्येत कार्यं साधयितुं नृप कॊ दैवशप्तस तत कार्तुं विग्रहेण समाचरेत ।। १-१९७-२६ ।।

sanskrit

'O King, whatever task can be accomplished through conciliation (sāma), Who is the fool cursed by fate that would undertake to do that using hostility (vigraha)?' ।। 1-197-26 ।।

english translation

yaca ca sAmnaiva zakyeta kAryaM sAdhayituM nRpa kò daivazaptasa tata kArtuM vigraheNa samAcareta || 1-197-26 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/adi-parva/197/26

यच च साम्नैव शक्येत कार्यं साधयितुं नृप कॊ दैवशप्तस तत कार्तुं विग्रहेण समाचरेत ।। १-१९७-२६ ।।

sanskrit

'O King, whatever task can be accomplished through conciliation (sāma), Who is the fool cursed by fate that would undertake to do that using hostility (vigraha)?' ।। 1-197-26 ।।

english translation

yaca ca sAmnaiva zakyeta kAryaM sAdhayituM nRpa kò daivazaptasa tata kArtuM vigraheNa samAcareta || 1-197-26 ||

hk transliteration