Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/189/48

सवर्गश्रीः पाण्डवार्थाय समुत्पन्ना महामखे सेह तप्त्वा तपॊ घॊरं दुहितृत्वं तवागता ।। १-१८९-४८ ।।

sanskrit

'The celestial Sri, having endured rigorous ascetic penances, has taken birth as your daughter through the course of your grand sacrifice, all for the sake of the Pandavas.' ।। 1-189-48 ।।

english translation

savargazrIH pANDavArthAya samutpannA mahAmakhe seha taptvA tapò ghòraM duhitRtvaM tavAgatA || 1-189-48 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/adi-parva/189/48

सवर्गश्रीः पाण्डवार्थाय समुत्पन्ना महामखे सेह तप्त्वा तपॊ घॊरं दुहितृत्वं तवागता ।। १-१८९-४८ ।।

sanskrit

'The celestial Sri, having endured rigorous ascetic penances, has taken birth as your daughter through the course of your grand sacrifice, all for the sake of the Pandavas.' ।। 1-189-48 ।।

english translation

savargazrIH pANDavArthAya samutpannA mahAmakhe seha taptvA tapò ghòraM duhitRtvaM tavAgatA || 1-189-48 ||

hk transliteration