Mahabharat

Progress:84.3%

वयं हि कषत्रिया राजन पाण्डॊः पुत्रा महात्मनः जयेष्ठं मां विद्धि कौन्तेयं भीमसेनार्जुनाव इमौ याभ्यां तव सुता राजन निर्जिता राजसंसदि ।। १-१८७-९ ।।

sanskrit

'Your cherished desire has indeed been fulfilled. We are Kshatriyas, O king, sons of the illustrious Pandu. I am known as the eldest among Kunti's sons, and these two are Bhima and Arjuna. By their prowess, O king, your daughter was won amidst the assembly of monarchs.' ।। 1-187-9 ।।

english translation

vayaM hi kaSatriyA rAjana pANDòH putrA mahAtmanaH jayeSThaM mAM viddhi kaunteyaM bhImasenArjunAva imau yAbhyAM tava sutA rAjana nirjitA rAjasaMsadi || 1-187-9 ||

hk transliteration