Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/185/21

मान्यः पुरॊधा दरुपदस्य राज्ञस; तस्मै परयॊज्याभ्यधिकैव पूजा भीमस तथा तत कृतवान नरेन्द्र; तां चैव पूजां परतिसंगृहीत्वा ॥ १-१८५-२१ ॥

sanskrit

'"He is King Drupada's priest and deserves utmost respect. We should honor him with more than usual reverence." Following these words, O monarch, Bhima carried out the instructions. The Brahmana accepted the worship offered to him with a joyful heart and sat comfortably at ease.' ॥ 1-185-21 ॥

english translation

mAnyaH puròdhA darupadasya rAjJasa; tasmai parayòjyAbhyadhikaiva pUjA bhImasa tathA tata kRtavAna narendra; tAM caiva pUjAM paratisaMgRhItvA ॥ 1-185-21 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/adi-parva/185/21

मान्यः पुरॊधा दरुपदस्य राज्ञस; तस्मै परयॊज्याभ्यधिकैव पूजा भीमस तथा तत कृतवान नरेन्द्र; तां चैव पूजां परतिसंगृहीत्वा ॥ १-१८५-२१ ॥

sanskrit

'"He is King Drupada's priest and deserves utmost respect. We should honor him with more than usual reverence." Following these words, O monarch, Bhima carried out the instructions. The Brahmana accepted the worship offered to him with a joyful heart and sat comfortably at ease.' ॥ 1-185-21 ॥

english translation

mAnyaH puròdhA darupadasya rAjJasa; tasmai parayòjyAbhyadhikaiva pUjA bhImasa tathA tata kRtavAna narendra; tAM caiva pUjAM paratisaMgRhItvA ॥ 1-185-21 ॥

hk transliteration by Sanscript