Mahabharat

Progress:83.2%

अजातशत्रुश च कुरुप्रवीरः; पप्रच्छ कृष्णं कुशलं निवेद्य कथं वयं वासुदेव तवयेह; गूढा वसन्तॊ विदिताः सम सर्वे ।। १-१८३-६ ।।

sanskrit

'Ajatasatru, the foremost of the Kuru lineage, upon seeing Krishna, inquired about his well-being and asked, "O Vasudeva, how were you able to recognize us, living here in disguise?"' ।। 1-183-6 ।।

english translation

ajAtazatruza ca kurupravIraH; papraccha kRSNaM kuzalaM nivedya kathaM vayaM vAsudeva tavayeha; gUDhA vasantò viditAH sama sarve || 1-183-6 ||

hk transliteration