Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/178/14

महास्वनैर दुन्दुभिनादितैश च; बभूव तत संकुलम अन्तरिक्षम विमानसंबाधम अभूत समन्तात; सवेणु वीणा पणवानुनादम ।। १-१७८-१४ ।।

sanskrit

'The entire sky reverberated with loud sounds of great conches and musical instruments, creating a gathering of celestial vehicles and a symphony of flutes, harps, and lutes.' ।। 1-178-14 ।।

english translation

mahAsvanaira dundubhinAditaiza ca; babhUva tata saMkulama antarikSama vimAnasaMbAdhama abhUta samantAta; saveNu vINA paNavAnunAdama || 1-178-14 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/adi-parva/178/14

महास्वनैर दुन्दुभिनादितैश च; बभूव तत संकुलम अन्तरिक्षम विमानसंबाधम अभूत समन्तात; सवेणु वीणा पणवानुनादम ।। १-१७८-१४ ।।

sanskrit

'The entire sky reverberated with loud sounds of great conches and musical instruments, creating a gathering of celestial vehicles and a symphony of flutes, harps, and lutes.' ।। 1-178-14 ।।

english translation

mahAsvanaira dundubhinAditaiza ca; babhUva tata saMkulama antarikSama vimAnasaMbAdhama abhUta samantAta; saveNu vINA paNavAnunAdama || 1-178-14 ||

hk transliteration