Mahabharat

Progress:80.0%

नानागुल्मलताच्छन्नं नानाद्रुमसमावृतम अरण्यं घॊरसंनादं शापग्रस्तः परिभ्रमन ।। १-१७३-७ ।।

sanskrit

'One day, while he was under the influence of the curse, he roamed through that forest abundant with various kinds of deer and other animals, overgrown with numerous large trees, shrubs, and creepers, and echoing with terrifying cries.' ।। 1-173-7 ।।

english translation

nAnAgulmalatAcchannaM nAnAdrumasamAvRtama araNyaM ghòrasaMnAdaM zApagrastaH paribhramana || 1-173-7 ||

hk transliteration