Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/167/4

ततः पाशैस तदात्मानं गाढं बद्ध्वा महामुनिः तस्या जले महानद्या निममज्ज सुदुःखितः ।। १-१६७-४ ।।

sanskrit

'Then, tightly binding himself with ropes, the great sage plunged deeply into the waters of that mighty river, consumed by great sorrow.' ।। 1-167-4 ।।

english translation

tataH pAzaisa tadAtmAnaM gADhaM baddhvA mahAmuniH tasyA jale mahAnadyA nimamajja suduHkhitaH || 1-167-4 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/adi-parva/167/4

ततः पाशैस तदात्मानं गाढं बद्ध्वा महामुनिः तस्या जले महानद्या निममज्ज सुदुःखितः ।। १-१६७-४ ।।

sanskrit

'Then, tightly binding himself with ropes, the great sage plunged deeply into the waters of that mighty river, consumed by great sorrow.' ।। 1-167-4 ।।

english translation

tataH pAzaisa tadAtmAnaM gADhaM baddhvA mahAmuniH tasyA jale mahAnadyA nimamajja suduHkhitaH || 1-167-4 ||

hk transliteration