Progress:77.7%

स शापात तस्य विप्रर्षेर विश्वामित्रस्य चाज्ञया राक्षसाः किंकरॊ नाम विवेश नृपतिं तदा ।। १-१६६-१७ ।।

'In a chilling convergence of mystical forces, the rakshasa named Kinkara, impelled by the dual imperatives of Sage Shakti's dire curse and Sage Vishwamitra's potent command, took possession of the beleaguered King Kalmashapada.' ।। 1-166-17 ।।

english translation

sa zApAta tasya viprarSera vizvAmitrasya cAjJayA rAkSasAH kiMkarò nAma viveza nRpatiM tadA || 1-166-17 ||

hk transliteration by Sanscript