Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/160/34

कासि कस्यासि रम्भॊरु किमर्थं चेह तिष्ठसि कथं च निर्जने ऽरण्ये चरस्य एका शुचिस्मिते ॥ १-१६०-३४ ॥

sanskrit

'Who are you, and to whom do you belong? Why are you here alone? O lady with sweet smiles, why do you wander in these lonely woods?' ॥ 1-160-34 ॥

english translation

kAsi kasyAsi rambhòru kimarthaM ceha tiSThasi kathaM ca nirjane 'raNye carasya ekA zucismite ॥ 1-160-34 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/adi-parva/160/34

कासि कस्यासि रम्भॊरु किमर्थं चेह तिष्ठसि कथं च निर्जने ऽरण्ये चरस्य एका शुचिस्मिते ॥ १-१६०-३४ ॥

sanskrit

'Who are you, and to whom do you belong? Why are you here alone? O lady with sweet smiles, why do you wander in these lonely woods?' ॥ 1-160-34 ॥

english translation

kAsi kasyAsi rambhòru kimarthaM ceha tiSThasi kathaM ca nirjane 'raNye carasya ekA zucismite ॥ 1-160-34 ॥

hk transliteration by Sanscript