Mahabharat

Progress:75.4%

संप्राप्तयौवनां पश्यन देयां दुहितरं तु ताम नॊपलेभे ततः शान्तिं संप्रदानं विचिन्तयन ।। १-१६०-११ ।।

sanskrit

'Witnessing his daughter reach the age of maturity, and thus ready to be given in marriage, her father found no peace of mind, constantly pondering over whom to choose as her husband.' ।। 1-160-11 ।।

english translation

saMprAptayauvanAM pazyana deyAM duhitaraM tu tAma nòpalebhe tataH zAntiM saMpradAnaM vicintayana || 1-160-11 ||

hk transliteration