Mahabharat

Progress:69.4%

संवाससमयॊ जीर्ण इत्य अभाषत तं ततः हिडिम्बा समयं कृत्वा सवां गतिं परत्यपद्यत ।। १-१४३-३६ ।।

sanskrit

'Hidimba, realizing her time with Bhimasena had ended, bid farewell to the Pandavas, set a new meeting time, and left for her desired destination.' ।। 1-143-36 ।।

english translation

saMvAsasamayò jIrNa itya abhASata taM tataH hiDimbA samayaM kRtvA savAM gatiM paratyapadyata || 1-143-36 ||

hk transliteration