Mahabharat

Progress:62.3%

ततॊ राजानम आमन्त्र्य विदुरानुगतॊ बहिः भारद्वाजॊ महाप्राज्ञॊ मापयाम आस मेदिनीम समाम अवृक्षां निर्गुल्माम उदक परवण संस्थिताम ।। १-१२४-८ ।।

sanskrit

'Having assured the king, Vidura went out to fulfill his task as instructed. Meanwhile, Drona, possessing great wisdom, measured out a piece of land devoid of trees and thickets but adorned with wells and springs.' ।। 1-124-8 ।।

english translation

tatò rAjAnama Amantrya vidurAnugatò bahiH bhAradvAjò mahAprAjJò mApayAma Asa medinIma samAma avRkSAM nirgulmAma udaka paravaNa saMsthitAma || 1-124-8 ||

hk transliteration